¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
guidepost
Ejemplo
The guidepost at the trailhead pointed us in the right direction. [guidepost: noun]
El poste guía en el comienzo del sendero nos indicó la dirección correcta. [guía: sustantivo]
Ejemplo
The company's mission statement served as a guidepost for their business decisions. [guidepost: figurative noun]
La declaración de la misión de la empresa sirvió como guía para sus decisiones comerciales. [guía: sustantivo figurado]
signpost
Ejemplo
The signpost on the highway indicated the next exit. [signpost: noun]
El letrero de la autopista indicaba la siguiente salida. [señal: sustantivo]
Ejemplo
The sudden increase in sales signposted a shift in consumer behavior. [signposted: past tense verb]
El repentino aumento de las ventas marcó un cambio en el comportamiento de los consumidores. [señalizado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Signpost se usa más comúnmente que guidepost en el lenguaje cotidiano. Signpost es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que guidepost es menos común y se refiere a un tipo más específico de marcador o indicador.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre guidepost y signpost?
Tanto el guidepost como el signpost son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.