¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gully
Ejemplo
The heavy rain caused a gully to form in the hillside. [gully: noun]
Las fuertes lluvias provocaron la formación de un barranco en la ladera. [barranco: sustantivo]
Ejemplo
We need to dig a gully to prevent flooding in the garden. [gully: verb]
Necesitamos cavar un barranco para evitar inundaciones en el jardín. [barranco: verbo]
gulch
Ejemplo
The hikers followed the gulch as it wound through the mountains. [gulch: noun]
Los excursionistas siguieron el barranco a medida que serpenteaba a través de las montañas. [quebrada: sustantivo]
Ejemplo
The flash flood carved a deep gulch in the desert landscape. [gulch: verb]
La inundación repentina esculpió un profundo barranco en el paisaje desértico. [gulch: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gully se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que gulch se usa más comúnmente en inglés americano. Ambas palabras son menos comunes y más específicas que otros sinónimos como 'barranco' o 'valle'.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gully y gulch?
Tanto gully como gulch son palabras informales que es más probable que se usen en conversaciones informales o actividades al aire libre que en contextos formales o académicos.