¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hacking
Ejemplo
The hacker gained access to the company's database by exploiting a vulnerability. [hacker: noun]
El hacker obtuvo acceso a la base de datos de la empresa explotando una vulnerabilidad. [hacker: sustantivo]
Ejemplo
He spent hours hacking away at the code to fix the bug. [hacking: gerund or present participle]
Pasó horas hackeando el código para corregir el error. [hacking: gerundio o participio presente]
breach
Ejemplo
The hackers were able to breach the company's firewall and steal customer data. [breach: verb]
Los piratas informáticos pudieron violar el firewall de la empresa y robar los datos de los clientes. [brecha: verbo]
Ejemplo
The data breach resulted in the leak of personal information for thousands of users. [breach: noun]
La violación de datos resultó en la filtración de información personal de miles de usuarios. [brecha: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Breach se usa más comúnmente que hacking en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de violaciones de datos e incidentes de seguridad. El hacking se utiliza más comúnmente en contextos técnicos o especializados relacionados con los sistemas informáticos y la ciberseguridad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hacking y breach?
Tanto el hacking como el breach están asociados con el lenguaje técnico y formal, pero el breach es más versátil y se puede utilizar en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.