¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hackled
Ejemplo
The wool was hackled to remove any tangles or knots. [hackled: verb]
La lana se cortaba para eliminar cualquier enredo o nudo. [hackled: verbo]
Ejemplo
The dog's hackles rose when it sensed danger. [hackles: noun]
Al perro se le erizaron los pelos cuando sintió peligro. [hackles: sustantivo]
Ejemplo
The politician was hackled by the crowd during the rally. [hackled: past tense]
El político fue golpeado por la multitud durante el mitin. [hackled: tiempo pasado]
teased
Ejemplo
She teased her hair to give it more volume. [teased: verb]
Se peinó el pelo para darle más volumen. [bromeado: verbo]
Ejemplo
The siblings enjoyed teasing each other with harmless pranks. [teasing: gerund or present participle]
Los hermanos disfrutaban burlándose unos de otros con bromas inofensivas. [burla: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The detective teased out the truth from the suspect through careful questioning. [teased: past tense]
El detective le sacó la verdad al sospechoso a través de un cuidadoso interrogatorio. [Adelantado: Tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Teased es una palabra más utilizada que hackled en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del peinado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hackled y teased?
Tanto hackled como teased se pueden usar en contextos formales o informales, pero hackled puede estar más asociado con el lenguaje técnico o especializado en ciertos campos, como los textiles o la agricultura.
