¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
haemostasis
Ejemplo
Haemostasis is essential for wound healing and preventing blood loss. [haemostasis: noun]
La hemostasia es esencial para la cicatrización de heridas y la prevención de la pérdida de sangre. [hemostasia: sustantivo]
Ejemplo
The body's haemostatic response involves platelet aggregation and blood clotting. [haemostatic: adjective]
La respuesta hemostática del cuerpo implica la agregación plaquetaria y la coagulación de la sangre. [hemostático: adjetivo]
hemostasis
Ejemplo
Hemostasis is necessary to prevent excessive blood loss during surgery. [hemostasis: noun]
La hemostasia es necesaria para evitar la pérdida excesiva de sangre durante la cirugía. [hemostasia: sustantivo]
Ejemplo
The hemostatic system involves platelets, coagulation factors, and blood vessels. [hemostatic: adjective]
El sistema hemostático involucra plaquetas, factores de coagulación y vasos sanguíneos. [hemostático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La hemostasia se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que la hemostasia* se usa más comúnmente en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras son igualmente válidas y ampliamente entendidas en contextos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre haemostasis y hemostasis?
Tanto hemostasia como hemostasia* son términos formales utilizados principalmente en contextos médicos. No se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano y pueden ser desconocidos para las audiencias no médicas.
