¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hail
Ejemplo
He hailed me from across the street. [hail: verb]
Me saludó desde el otro lado de la calle. [saludo: verbo]
Ejemplo
The hailstorm damaged the crops. [hail: noun]
La granizada dañó los cultivos. [granizo: sustantivo]
Ejemplo
The new policy was hailed as a success by the company's CEO. [hailed: past tense]
La nueva política fue aclamada como un éxito por el CEO de la compañía. [aclamado: tiempo pasado]
acclaim
Ejemplo
The singer received critical acclaim for her latest album. [acclaim: noun]
La cantante recibió elogios de la crítica por su último álbum. [aclamación: sustantivo]
Ejemplo
The audience acclaimed the performance with a standing ovation. [acclaimed: past tense]
El público aclamó la actuación con una ovación de pie. [aclamado: tiempo pasado]
Ejemplo
The scientist was acclaimed for his groundbreaking research on climate change. [acclaimed: past participle]
El científico fue aclamado por su innovadora investigación sobre el cambio climático. [aclamado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hail se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que acclaim. Hail tiene múltiples significados y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que acclaim es más específico y formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hail y acclaim?
Acclaim es más formal que hail. Por lo general, se usa en entornos formales como ceremonias de premios, discursos o reseñas escritas. Hail, por otro lado, es más casual e informal, y se puede usar en conversaciones cotidianas o escritura informal.