¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
haltingly
Ejemplo
He spoke haltingly, struggling to find the right words. [haltingly: adverb]
Hablaba entrecortado, esforzándose por encontrar las palabras adecuadas. [vacilante: adverbio]
Ejemplo
The old man walked haltingly with a cane. [haltingly: adverb]
El anciano caminaba vacilante con un bastón. [vacilante: adverbio]
hesitantly
Ejemplo
She hesitantly agreed to the proposal, unsure of its implications. [hesitantly: adverb]
Aceptó vacilante la propuesta, insegura de sus implicaciones. [vacilante: adverbio]
Ejemplo
The child approached the dog hesitantly, afraid it might bite. [hesitantly: adverb]
El niño se acercó al perro vacilante, temeroso de que pudiera morder. [vacilante: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hesitantly se usa más comúnmente que haltingly en el lenguaje cotidiano. Hesitantly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que haltingly es menos común y más formal, normalmente utilizado en contextos más específicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre haltingly y hesitantly?
Si bien haltingly se asocia típicamente con un tono más formal, hesitantly es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
