¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hamper
Ejemplo
She carried the laundry in a hamper. [hamper: noun]
Llevaba la ropa en un cesto. [cesta: sustantivo]
Ejemplo
The bad weather hampered our travel plans. [hampered: verb]
El mal tiempo dificultó nuestros planes de viaje. [obstaculizado: verbo]
Ejemplo
The company sent a hamper of chocolates and wine as a thank you gift. [hamper: noun]
La empresa envió una cesta de chocolates y vino como regalo de agradecimiento. [cesta: sustantivo]
bin
Ejemplo
Please put the empty cans in the recycling bin. [bin: noun]
Coloque las latas vacías en el contenedor de reciclaje. [bin: sustantivo]
Ejemplo
He organized his tools in the storage bin. [bin: noun]
Organizó sus herramientas en el contenedor de almacenamiento. [bin: sustantivo]
Ejemplo
The recipe calls for two cups of milk, which is equivalent to one pint or 0.47 liters. [bin: unit of measurement]
La receta requiere dos tazas de leche, lo que equivale a una pinta o 0,47 litros. [bin: unidad de medida]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bin se usa más comúnmente que hamper en el lenguaje cotidiano. Bin es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que hamper es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hamper y bin?
Tanto hamper como bin son palabras generalmente informales, pero hamper se pueden usar en un contexto más formal cuando se refieren a una canasta de regalo o un recipiente decorativo.