¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hangout
Ejemplo
The coffee shop is our favorite hangout spot. [hangout: noun]
La cafetería es nuestro lugar favorito para pasar el rato. [hangout: sustantivo]
Ejemplo
Let's hang out at the park this weekend. [hang out: phrasal verb]
Vamos a pasar el rato en el parque este fin de semana. [Pasar el rato: verbo compuesto]
spot
Ejemplo
The beach is a great spot for surfing. [spot: noun]
La playa es un gran lugar para practicar surf. [spot: sustantivo]
Ejemplo
That new restaurant is the spot to be seen at these days. [the spot: noun phrase]
Ese nuevo restaurante es el lugar que hay que ver en estos días. [el lugar: sintagma nominal]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hangout se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que spot. Hangout es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que spot es más específico y se puede usar con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hangout y spot?
Hangout generalmente se considera más informal y casual que spot, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.