¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
harassed
Ejemplo
She was harassed by her boss for months before finally reporting it. [harassed: verb]
Fue acosada por su jefe durante meses antes de finalmente denunciarlo. [acosado: verbo]
Ejemplo
The woman felt harassed by the man's constant staring and lewd comments. [harassed: adjective]
La mujer se sintió acosada por las constantes miradas y comentarios lascivos del hombre. [acosado: adjetivo]
molested
Ejemplo
The child was molested by a family member and suffered long-lasting trauma. [molested: verb]
El niño fue abusado sexualmente por un miembro de la familia y sufrió un trauma duradero. [molestado: verbo]
Ejemplo
The actress spoke out about being molested by a powerful producer early in her career. [molested: adjective]
La actriz habló sobre haber sido abusada sexualmente por un poderoso productor al principio de su carrera. [molestado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Acoso es un término más común que molestia en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de comportamientos y puede ocurrir en varios entornos. Abuso sexual es un término más específico que se usa a menudo en contextos legales para describir el abuso sexual.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre harassed y molested?
Tanto el acoso como el abuso sexual son temas serios que generalmente se discuten en entornos formales o profesionales. Sin embargo, el abuso sexual generalmente se considera más tabú y puede discutirse menos abiertamente debido a su gravedad y naturaleza sensible.
