¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
harbormaster
Ejemplo
The harbormaster directed the incoming ship to its designated berth. [harbormaster: noun]
El capitán del puerto dirigió al barco entrante a su atracadero designado. [Capitán de puerto: sustantivo]
Ejemplo
The harbormaster inspected the cargo before allowing the ship to dock. [harbormaster: noun]
El capitán del puerto inspeccionó la carga antes de permitir que el barco atracara. [Capitán de puerto: sustantivo]
dockmaster
Ejemplo
The dockmaster supervised the loading of the cargo onto the ship. [dockmaster: noun]
El capitán de muelle supervisaba la carga de la carga en el buque. [dockmaster: sustantivo]
Ejemplo
The dockmaster inspected the dock for any damages before allowing the ship to dock. [dockmaster: noun]
El capitán del muelle inspeccionó el muelle en busca de daños antes de permitir que el barco atracara. [dockmaster: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dockmaster se usa más comúnmente que harbormaster en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, ambos términos son específicos de la industria marítima y es posible que no se conozcan comúnmente fuera de ese contexto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre harbormaster y dockmaster?
Tanto harbormaster como dockmaster son términos formales utilizados en entornos profesionales dentro de la industria marítima. Por lo general, no se utilizan en contextos casuales o informales.