¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
harbour
Ejemplo
The harbour was full of fishing boats returning with their catch. [harbour: noun]
El puerto estaba lleno de barcos pesqueros que regresaban con sus capturas. [puerto: sustantivo]
Ejemplo
She harboured a secret desire to become a singer. [harboured: past tense verb]
Albergaba un deseo secreto de convertirse en cantante. [albergado: verbo en tiempo pasado]
anchorage
Ejemplo
The captain found a good anchorage in the bay. [anchorage: noun]
El capitán encontró un buen fondeadero en la bahía. [anchorage: sustantivo]
Ejemplo
The climbers searched for a secure anchorage to set up camp. [anchorage: adjective]
Los escaladores buscaron un fondeadero seguro para acampar. [anchorage: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Harbour es más común en inglés británico, mientras que anchorage es más común en inglés americano. Ambas palabras se usan con menos frecuencia en la conversación cotidiana y es más probable que se usen en contextos náuticos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre harbour y anchorage?
Tanto harbour como anchorage son palabras formales que tienen más probabilidades de ser utilizadas en contextos técnicos o náuticos. Sin embargo, harbour puede ser un poco más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.