¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hardback
Ejemplo
I prefer to buy hardback books because they last longer. [hardback: noun]
Prefiero comprar libros de tapa dura porque duran más. [tapa dura: sustantivo]
Ejemplo
The library only had the hardback version of the book available. [hardback: adjective]
La biblioteca solo tenía disponible la versión de tapa dura del libro. [tapa dura: adjetivo]
hardcover
Ejemplo
I bought the hardcover edition of the book because it had a nicer cover. [hardcover: noun]
Compré la edición de tapa dura del libro porque tenía una portada más bonita. [tapa dura: sustantivo]
Ejemplo
The hardcover version of the book was more expensive than the paperback. [hardcover: adjective]
La versión de tapa dura del libro era más cara que la de bolsillo. [tapa dura: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Hardcover se usa más comúnmente que el hardback en inglés americano, mientras que el hardback se usa más comúnmente en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras se utilizan ampliamente en la industria editorial y se pueden usar indistintamente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hardback y hardcover?
Tanto hardback como hardcover son términos formales que se usan comúnmente en la industria editorial. Sin embargo, el hardcover puede ser un poco más formal debido a su asociación con un estilo más moderno.
