¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hardship
Ejemplo
The refugees faced many hardships during their journey to safety. [hardships: plural noun]
Los refugiados se enfrentaron a muchas dificultades durante su viaje hacia un lugar seguro. [dificultades: sustantivo plural]
Ejemplo
Starting a new business involves many hardships, but it can also be rewarding. [hardships: plural noun]
Iniciar un nuevo negocio implica muchas dificultades, pero también puede ser gratificante. [dificultades: sustantivo plural]
misery
Ejemplo
The victims of the natural disaster were left in misery and despair. [misery: noun]
Las víctimas del desastre natural quedaron sumidas en la miseria y la desesperación. [misery: sustantivo]
Ejemplo
He felt a sense of misery and isolation after losing his job. [misery: noun]
Sintió una sensación de miseria y aislamiento después de perder su trabajo. [misery: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hardship se usa más comúnmente que misery en el lenguaje cotidiano. Hardship es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que misery es más específica y, a menudo, se asocia con el sufrimiento extremo o la desesperación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hardship y misery?
Tanto hardship como misery se pueden usar en contextos formales e informales, pero hardship es más neutral y se puede emplear en diversas situaciones, mientras que misery puede ser más apropiado en contextos más serios o emocionales.