¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hardwired
Ejemplo
She was hardwired to be competitive and always strive for success. [hardwired: adjective]
Estaba programada para ser competitiva y luchar siempre por el éxito. [hardwired: adjetivo]
Ejemplo
His fear of spiders was hardwired into his brain from birth. [hardwired: past participle]
Su miedo a las arañas estaba grabado en su cerebro desde su nacimiento. [cableado: participio pasado]
innate
Ejemplo
Her innate curiosity led her to explore the world around her. [innate: adjective]
Su curiosidad innata la llevó a explorar el mundo que la rodeaba. [innato: adjetivo]
Ejemplo
He had an innate talent for music, even as a young child. [innate: adjective]
Tenía un talento innato para la música, incluso cuando era un niño pequeño. [innato: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Innate se usa más comúnmente que hardwired en el lenguaje cotidiano. Innate es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de cualidades y habilidades humanas, mientras que hardwired es más específica y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hardwired y innate?
Tanto hardwired como innate son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.