¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hardy
Ejemplo
The hardy pine tree can survive in temperatures as low as -40 degrees Celsius. [hardy: adjective]
El pino resistente puede sobrevivir a temperaturas tan bajas como -40 grados centígrados. [Hardy: adjetivo]
Ejemplo
She's a hardy woman who has endured many challenges in her life. [hardy: adjective]
Es una mujer resistente que ha soportado muchos desafíos en su vida. [Hardy: adjetivo]
Ejemplo
The hardy backpack was able to withstand the rough terrain of the hiking trail. [hardy: adjective]
La resistente mochila fue capaz de soportar el terreno accidentado de la ruta de senderismo. [Hardy: adjetivo]
durable
Ejemplo
The durable leather jacket lasted for years without showing any signs of wear. [durable: adjective]
La duradera chaqueta de cuero duró años sin mostrar signos de desgaste. [duradero: adjetivo]
Ejemplo
This brand of shoes is known for being durable and long-lasting. [durable: adjective]
Esta marca de zapatos es conocida por ser duradera y duradera. [duradero: adjetivo]
Ejemplo
Her durable spirit helped her overcome many obstacles in her career. [durable: adjective]
Su espíritu duradero la ayudó a superar muchos obstáculos en su carrera. [duradero: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Durable se usa más comúnmente que hardy en el lenguaje cotidiano. Durable es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de objetos y materiales, mientras que hardy tiene un alcance más limitado y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hardy y durable?
Tanto hardy como durable son palabras relativamente informales que se pueden usar en conversaciones casuales o escritos. Sin embargo, durable puede ser un poco más formal debido a su gama más amplia de aplicaciones y connotación neutra.