¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
harlequin
Ejemplo
The harlequin costume was made up of bright colors and diamond shapes. [harlequin: noun]
El traje de arlequín estaba compuesto por colores brillantes y formas de diamantes. [arlequín: sustantivo]
Ejemplo
She had a harlequin personality, always making jokes and playing pranks. [harlequin: adjective]
Tenía una personalidad de arlequín, siempre haciendo bromas y gastando bromas. [Arlequín: adjetivo]
buffoon
Ejemplo
He acted like a buffoon, making silly faces and tripping over his own feet. [buffoon: noun]
Se comportó como un bufón, haciendo muecas tontas y tropezando con sus propios pies. [bufón: sustantivo]
Ejemplo
The buffoonish behavior of the clown made the children laugh. [buffoonish: adjective]
El comportamiento bufonesco del payaso hizo reír a los niños. [bufonesco: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Buffoon se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que arlequin. Buffoon es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de comportamientos y personalidades, mientras que arlequín es menos común y más específico para ciertos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre harlequin y buffoon?
Tanto el arlequín como el bufón se asocian con el lenguaje informal y no se utilizan típicamente en contextos formales.
