¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
harmonizable
Ejemplo
The new furniture is harmonizable with the existing decor. [harmonizable: adjective]
El nuevo mobiliario es armonizable con la decoración existente. [armonizable: adjetivo]
Ejemplo
The two melodies are harmonizable and can be played together. [harmonizable: adjective]
Las dos melodías son armonizables y se pueden tocar juntas. [armonizable: adjetivo]
concordant
Ejemplo
The results of the study were concordant with previous research. [concordant: adjective]
Los resultados del estudio fueron concordantes con investigaciones previas. [concordante: adjetivo]
Ejemplo
The colors of the painting are concordant and complement each other well. [concordant: adjective]
Los colores de la pintura son concordantes y se complementan bien. [concordante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Concordante se usa más comúnmente que armonizable en el lenguaje cotidiano. Concordant es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que harmonizable es menos común y se refiere al potencial de que las cosas encajen.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre harmonizable y concordant?
Tanto harmonizable como concordante son palabras formales que son adecuadas para contextos académicos o profesionales. Sin embargo, concordante puede tener una connotación ligeramente más formal debido a su asociación positiva con el acuerdo y la armonía.