¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hating
Ejemplo
I hate it when people are rude to me. [hate: verb]
Odio cuando la gente es grosera conmigo. [odio: verbo]
Ejemplo
Her hatred for her ex-boyfriend was evident in the way she spoke about him. [hatred: noun]
Su odio por su ex novio era evidente en la forma en que hablaba de él. [odio: sustantivo]
loathing
Ejemplo
I have a loathing for spiders. [loathing: noun]
Detesto las arañas. [aborrecimiento: sustantivo]
Ejemplo
She loathed the idea of having to work with her ex-husband. [loathed: verb]
Detestaba la idea de tener que trabajar con su exmarido. [aborrecido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hating se usa más comúnmente que Loathing en el lenguaje cotidiano. Hating es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el loathing es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hating y loathing?
Loathing es más formal que hating y puede tener una connotación más seria o severa. Por lo general, se usa en contextos más formales o literarios, mientras que hating es más informal y coloquial.