¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hauler
Ejemplo
The hauler truck carried the shipment of goods across the country. [hauler: noun]
El camión transportista transportaba el envío de mercancías por todo el país. [transportista: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a hauler, moving furniture and appliances for people. [hauler: noun]
Trabajaba como transportista, moviendo muebles y electrodomésticos para la gente. [transportista: sustantivo]
transporter
Ejemplo
The transporter shuttle took us from the airport to the hotel. [transporter: noun]
El transportista nos llevó desde el aeropuerto hasta el hotel. [transporter: sustantivo]
Ejemplo
The company used a conveyor belt transporter to move products through the factory. [transporter: noun]
La empresa utilizaba una cinta transportadora para mover los productos a través de la fábrica. [transporter: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Transporter se usa más comúnmente que hauler en el lenguaje cotidiano. Transporter es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que hauler es menos común y más específico para el transporte industrial o comercial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hauler y transporter?
Tanto hauler como transporter se pueden usar en contextos formales e informales, pero transporter puede ser más apropiado en entornos formales debido a su mayor alcance y versatilidad.
