¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
header
Ejemplo
The header of the report included the company logo and the date. [header: noun]
El encabezado del informe incluía el logotipo de la empresa y la fecha. [encabezado: sustantivo]
Ejemplo
I always include a header in my emails with my name and contact information. [header: noun]
Siempre incluyo un encabezado en mis correos electrónicos con mi nombre e información de contacto. [encabezado: sustantivo]
Ejemplo
The header row in the spreadsheet lists the names of the data categories. [header: noun]
La fila de encabezado de la hoja de cálculo enumera los nombres de las categorías de datos. [encabezado: sustantivo]
title
Ejemplo
The title of the movie was 'The Godfather'. [title: noun]
El título de la película era 'El Padrino'. [título: sustantivo]
Ejemplo
The title of the first chapter of the book was 'The Beginning'. [title: noun]
El título del primer capítulo del libro era 'El principio'. [título: sustantivo]
Ejemplo
He was given the title of 'Sir' after being knighted by the Queen. [title: noun]
Se le dio el título de "Señor" después de ser nombrado caballero por la Reina. [título: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El título se usa más comúnmente que el header en el lenguaje cotidiano, ya que se usa en una gama más amplia de contextos, incluidas obras creativas como libros, películas y canciones. El Header se usa más comúnmente en documentos técnicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre header y title?
El Header se asocia típicamente con un tono más formal, ya que a menudo se usa en documentos técnicos o profesionales. El Title se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la naturaleza del trabajo que está etiquetando.