¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
headlamp
Ejemplo
I wore my headlamp while camping so I could see the trail at night. [headlamp: noun]
Usé mi linterna frontal mientras acampaba para poder ver el sendero por la noche. [faro: sustantivo]
Ejemplo
She was headlamping through the cave, exploring the depths with her team. [headlamping: verb]
Estaba atravesando la cueva, explorando las profundidades con su equipo. [headlamping: verbo]
torch
Ejemplo
He used a torch to light the way through the dark alley. [torch: noun]
Usó una antorcha para iluminar el camino a través del callejón oscuro. [antorcha: sustantivo]
Ejemplo
The welder was torching the metal to create a precise cut. [torching: verb]
El soldador estaba soplando el metal para crear un corte preciso. [quemar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Torch se usa más comúnmente que headlamp en el lenguaje cotidiano. Torch es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que headlamp es menos común y se refiere a un tipo específico de fuente de luz que se usa en la cabeza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre headlamp y torch?
Si bien torch se asocia típicamente con un tono casual e informal, headlamp es más especializado y se puede emplear tanto en contextos formales como informales, especialmente en entornos profesionales donde se requiere iluminación manos libres.