¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heave
Ejemplo
The weightlifter heaved the barbell over his head. [heave: verb]
El levantador de pesas levantó la barra sobre su cabeza. [levantar: verbo]
Ejemplo
She heaved the rock into the river with all her might. [heaved: past tense]
Arrojó la roca al río con todas sus fuerzas. [levantado: tiempo pasado]
Ejemplo
The boat heaved up and down in the rough sea. [heave: verb]
El bote subía y bajaba en el mar embravecido. [levantar: verbo]
lift
Ejemplo
Can you help me lift this box onto the shelf? [lift: verb]
¿Pueden ayudarme a levantar esta caja y colocarla en el estante? [levantar: verbo]
Ejemplo
The crane lifted the car out of the ditch. [lifted: past tense]
La grúa sacó el coche de la zanja. [Levantado: tiempo pasado]
Ejemplo
She gave him a lift to the airport. [lift: noun]
Ella lo llevó al aeropuerto. [ascensor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lift se usa más comúnmente que heave en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en términos de su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heave y lift?
Tanto heave como lift se pueden usar en contextos formales e informales, pero lift se usa más comúnmente en entornos profesionales o técnicos debido a sus aplicaciones prácticas.