¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hedgerow
Ejemplo
The cows grazed near the hedgerow separating the two farms. [hedgerow: noun]
Las vacas pastaban cerca del seto que separaba las dos granjas. [seto: sustantivo]
Ejemplo
The hedgerow provides a home for many species of birds and insects. [hedgerow: noun]
El seto proporciona un hogar para muchas especies de aves e insectos. [seto: sustantivo]
Ejemplo
The winding country road was lined with beautiful hedgerows. [hedgerows: plural noun]
El sinuoso camino rural estaba bordeado de hermosos setos. [setos: sustantivo plural]
hedge
Ejemplo
The neighbor trimmed the hedge to keep it neat and tidy. [hedge: noun]
El vecino recortó el seto para mantenerlo limpio y ordenado. [hedge: sustantivo]
Ejemplo
The hedge provided a sense of privacy and seclusion in the backyard. [hedge: noun]
El seto proporcionaba una sensación de privacidad y aislamiento en el patio trasero. [hedge: sustantivo]
Ejemplo
The investor used a hedge to protect against potential losses in the stock market. [hedge: verb]
El inversor utilizó una cobertura para protegerse contra posibles pérdidas en el mercado de valores. [seto: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hedge se usa más comúnmente que hedgerow en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la jardinería y el paisajismo. Hedgerow se usa más comúnmente en áreas rurales y puede no ser tan familiar para los habitantes urbanos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hedgerow y hedge?
Tanto hedgerow como hedge son palabras relativamente formales, pero hedge puede ser más versátil y puede usarse tanto en contextos formales como informales, incluidas las finanzas y la inversión.
