¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
helping
Ejemplo
Can I have another helping of mashed potatoes? [helping: noun]
¿Puedo comer otra ración de puré de papas? [ayudando: sustantivo]
Ejemplo
I need your help with this heavy box. [help: verb]
Necesito tu ayuda con esta pesada caja. [ayuda: verbo]
Ejemplo
Thanks for your helping hand in organizing the event. [helping: gerund or present participle]
Gracias por su ayuda en la organización del evento. [ayuda: gerundio o participio presente]
portion
Ejemplo
I only want a small portion of cake, please. [portion: noun]
Solo quiero una pequeña porción de pastel, por favor. [porción: sustantivo]
Ejemplo
Let's portion out the snacks evenly among everyone. [portion: verb]
Distribuyamos los bocadillos de manera uniforme entre todos. [porción: verbo]
Ejemplo
This portion of the report focuses on the financial analysis. [portion: noun]
Esta parte del informe se centra en el análisis financiero. [porción: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Portion se usa más comúnmente que helping en el lenguaje cotidiano. Portion es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que helping es menos común y se utiliza principalmente en el contexto de la alimentación o la prestación de asistencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre helping y portion?
Tanto helping como portion son relativamente neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
