¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hemostasis
Ejemplo
The body's hemostasis mechanism kicks in to stop bleeding from a cut. [hemostasis: noun]
El mecanismo de hemostasia del cuerpo se activa para detener el sangrado de un corte. [hemostasia: sustantivo]
Ejemplo
The doctor used a hemostatic agent to promote hemostasis during surgery. [hemostasis: adjective]
El médico utilizó un agente hemostático para promover la hemostasia durante la cirugía. [hemostasia: adjetivo]
coagulation
Ejemplo
The coagulation cascade is a series of steps that lead to blood clotting. [coagulation: noun]
La cascada de coagulación es una serie de pasos que conducen a la coagulación de la sangre. [coagulación: sustantivo]
Ejemplo
The patient's blood was slow to coagulate, which caused excessive bleeding. [coagulate: verb]
La coagulación de la sangre del paciente era lenta, lo que provocaba un sangrado excesivo. [coagular: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La coagulación se usa más comúnmente que la hemostasia* en contextos médicos, particularmente en el diagnóstico y tratamiento de trastornos de la coagulación de la sangre. Sin embargo, la hemostasia sigue siendo un término importante en entornos quirúrgicos y en la comprensión de la respuesta del cuerpo a la lesión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hemostasis y coagulation?
La hemostasia y la coagulación son términos formales utilizados principalmente en contextos médicos y científicos.