¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
herder
Ejemplo
The herder led the sheep to graze in the pasture. [herder: noun]
El pastor llevó a las ovejas a pastar en el pasto. [pastor: sustantivo]
Ejemplo
She spent the summer working as a herder on a ranch in Montana. [herder: noun]
Pasó el verano trabajando como pastora en un rancho en Montana. [pastor: sustantivo]
Ejemplo
The herder made sure that all the animals were accounted for before leaving for the night. [herder: noun]
El pastor se aseguró de que todos los animales estuvieran contabilizados antes de salir a pasar la noche. [pastor: sustantivo]
rancher
Ejemplo
The rancher had over 500 head of cattle on his property. [rancher: noun]
El ganadero tenía más de 500 cabezas de ganado en su propiedad. [ranchero: sustantivo]
Ejemplo
She grew up on a ranch in Texas and learned how to ride horses at a young age. [ranch: noun]
Creció en un rancho en Texas y aprendió a montar a caballo a una edad temprana. [rancho: sustantivo]
Ejemplo
The rancher hired a team of cowboys to help with the annual cattle drive. [rancher: noun]
El ganadero contrató a un equipo de vaqueros para ayudar con el arreo anual de ganado. [ranchero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rancher se usa más comúnmente que herder en el lenguaje cotidiano. El rancher es una profesión muy conocida en muchas partes del mundo, especialmente en América del Norte, donde la ganadería a gran escala es común. Herder es menos común y puede usarse en contextos o regiones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre herder y rancher?
Tanto herder como rancher son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
