¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hereafter
Ejemplo
Hereafter, we will need to be more careful with our spending. [hereafter: adverb]
A partir de ahora, tendremos que ser más cuidadosos con nuestros gastos. [en adelante: adverbio]
Ejemplo
The company will be run by his son hereafter. [hereafter: noun]
A partir de ahora, la empresa será dirigida por su hijo. [en adelante: sustantivo]
henceforth
Ejemplo
Henceforth, we will be implementing stricter security measures. [henceforth: adverb]
A partir de ahora, implementaremos medidas de seguridad más estrictas. [en adelante: adverbio]
Ejemplo
She promised to be more honest with herself henceforth. [henceforth: adverb]
Prometió ser más honesta consigo misma de ahora en adelante. [en adelante: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Henceforth se usa más comúnmente que hereafter en el lenguaje cotidiano. Henceforth es versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, mientras que hereafter es menos común y se usa típicamente en contextos legales o religiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hereafter y henceforth?
Hereafter es más formal y se suele utilizar en contextos jurídicos o religiosos, mientras que henceforth es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
