¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heritage
Ejemplo
The city is proud of its rich cultural heritage. [heritage: noun]
La ciudad está orgullosa de su rico patrimonio cultural. [herencia: sustantivo]
Ejemplo
She inherited her grandmother's jewelry as part of her family heritage. [heritage: noun]
Heredó las joyas de su abuela como parte de su herencia familiar. [herencia: sustantivo]
patrimony
Ejemplo
The museum displays the patrimony of the indigenous people of the region. [patrimony: noun]
El museo muestra el patrimonio de los pueblos indígenas de la región. [patrimonio: sustantivo]
Ejemplo
He inherited his father's land as part of his patrimony. [patrimony: noun]
Heredó las tierras de su padre como parte de su patrimonio. [patrimonio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Heritage se usa más comúnmente que patrimonio en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heritage y patrimony?
El Patrimonio puede ser más formal o técnico que el Heritage, que es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
