¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hermaphrodite
Ejemplo
The snail is a hermaphrodite, meaning it has both male and female reproductive organs. [hermaphrodite: noun]
El caracol es hermafrodita, lo que significa que tiene órganos reproductores masculinos y femeninos. [hermafrodita: sustantivo]
Ejemplo
In some cultures, hermaphrodites were revered as having special spiritual powers. [hermaphrodites: plural noun]
En algunas culturas, los hermafroditas eran venerados por tener poderes espirituales especiales. [hermafroditas: sustantivo plural]
intersex
Ejemplo
Intersex individuals may have a mix of male and female physical traits. [intersex: adjective]
Las personas intersexuales pueden tener una mezcla de rasgos físicos masculinos y femeninos. [intersexual: adjetivo]
Ejemplo
Intersex people face discrimination and stigmatization due to their physical differences. [intersex: noun]
Las personas intersexuales se enfrentan a la discriminación y la estigmatización debido a sus diferencias físicas. [intersexual: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intersex es el término más utilizado y reconocido en la sociedad contemporánea, particularmente dentro de la comunidad médica. Hermaphrodite se usa con menos frecuencia y puede estar asociado con terminología científica o mitología obsoleta.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hermaphrodite y intersex?
Tanto hermaphrodite como intersex son términos técnicos utilizados en contextos médicos y científicos, por lo que se consideran lenguaje formal. Sin embargo, intersex es el término más aceptado y preferido en la sociedad contemporánea.