¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hero
Ejemplo
The firefighter was hailed as a hero for rescuing the family from the burning building. [hero: noun]
El bombero fue aclamado como un héroe por rescatar a la familia del edificio en llamas. [héroe: sustantivo]
Ejemplo
Superman is a hero because he always saves the world from danger. [hero: noun]
Superman es un héroe porque siempre salva al mundo del peligro. [héroe: sustantivo]
Ejemplo
Marie Curie is a hero in the field of science for her groundbreaking discoveries. [hero: noun]
Marie Curie es una heroína en el campo de la ciencia por sus descubrimientos revolucionarios. [héroe: sustantivo]
icon
Ejemplo
Martin Luther King Jr. is an icon of the civil rights movement. [icon: noun]
Martin Luther King Jr. es un icono del movimiento por los derechos civiles. [icono: sustantivo]
Ejemplo
The American flag is an icon of patriotism and national identity. [icon: noun]
La bandera estadounidense es un icono de patriotismo e identidad nacional. [icono: sustantivo]
Ejemplo
Oprah Winfrey is an icon of success and empowerment. [icon: noun]
Oprah Winfrey es un icono de éxito y empoderamiento. [icono: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hero se usa más comúnmente que icon en el lenguaje cotidiano. Hero es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que icon es más específico y se usa a menudo en discusiones culturales o históricas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hero y icon?
Tanto hero como icon se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, el icon puede ser percibido como más formal debido a su asociación con el significado cultural e histórico.
