¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hide
Ejemplo
The cat likes to hide under the bed. [hide: verb]
Al gato le gusta esconderse debajo de la cama. [ocultar: verbo]
Ejemplo
I tried to hide my disappointment when I didn't get the job. [hide: verb]
Traté de ocultar mi decepción cuando no conseguí el trabajo. [ocultar: verbo]
mask
Ejemplo
I wore a mask to the costume party. [mask: noun]
Me puse una máscara para la fiesta de disfraces. [máscara: sustantivo]
Ejemplo
She tried to mask her accent to fit in with the locals. [mask: verb]
Trató de enmascarar su acento para encajar con los lugareños. [máscara: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hide se usa más comúnmente que mask en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos. La Mask es más específica y se usa a menudo en entornos particulares como el teatro o situaciones médicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hide y mask?
Tanto hide como mask se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, hide es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones, mientras que mask es más específico y puede ser más apropiado en ciertos contextos formales, como entornos médicos o legales.