¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hideous
Ejemplo
The painting was so hideous that I couldn't bear to look at it. [hideous: adjective]
La pintura era tan horrible que no podía soportar mirarla. [horrible: adjetivo]
Ejemplo
She had a hideous scar on her face from the accident. [hideous: adjective]
Tenía una horrible cicatriz en la cara por el accidente. [horrible: adjetivo]
repulsive
Ejemplo
The thought of eating that repulsive food made me feel sick. [repulsive: adjective]
La idea de comer esa comida repulsiva me hacía sentir mal. [repulsivo: adjetivo]
Ejemplo
His repulsive behavior towards women made him unpopular among his colleagues. [repulsive: adjective]
Su comportamiento repulsivo hacia las mujeres lo hizo impopular entre sus colegas. [repulsivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repulsive se usa más comúnmente que hideous en el lenguaje cotidiano. Repulsive es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que hideous es menos común y se usa típicamente en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hideous y repulsive?
Tanto hideous como repulsive se consideran palabras formales y no se usan comúnmente en conversaciones casuales. Sin embargo, repulsivo es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.