¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hiney
Ejemplo
I fell down and hurt my hiney. [hiney: noun]
Me caí y me lastimé el hiney. [hiney: sustantivo]
Ejemplo
He got a spanking on his hiney for misbehaving. [hiney: noun]
Recibió una nalgada en su hiney por portarse mal. [hiney: sustantivo]
bum
Ejemplo
I need to find a cushion for my bum, this chair is uncomfortable. [bum: noun]
Necesito encontrar un cojín para mi trasero, esta silla es incómoda. [bum: sustantivo]
Ejemplo
He's such a bum, he never does anything productive. [bum: noun]
Es un vagabundo que nunca hace nada productivo. [bum: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bum se usa más comúnmente que hiney en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Hiney es menos común y se usa principalmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hiney y bum?
Mientras que hiney se asocia típicamente con un tono casual e informal, bum se puede usar tanto en contextos informales como formales, dependiendo del tono y el contexto.