¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hint
Ejemplo
She gave me a hint about the surprise party. [hint: noun]
Me dio una pista sobre la fiesta sorpresa. [pista: sustantivo]
Ejemplo
He hinted that he might be interested in going out with me. [hinted: verb]
Insinuó que podría estar interesado en salir conmigo. [insinuado: verbo]
suggestion
Ejemplo
Do you have any suggestions for a good restaurant? [suggestions: noun]
¿Tienes alguna sugerencia para un buen restaurante? [sugerencias: sustantivo]
Ejemplo
I suggest we leave early to avoid traffic. [suggest: verb]
Sugiero que salgamos temprano para evitar el tráfico. [sugerir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suggestion se usa más comúnmente que hint en el lenguaje cotidiano. Suggestion es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que hint es menos común y se refiere a una forma más sutil de transmitir un mensaje o idea.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hint y suggestion?
Si bien hint se asocia típicamente con un tono casual e informal, suggestion es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.