¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hinted
Ejemplo
She hinted that she might be interested in going to the concert. [hinted: verb]
Ella insinuó que podría estar interesada en ir al concierto. [insinuado: verbo]
Ejemplo
His tone hinted at disappointment, but he didn't say it outright. [hinted: past tense]
Su tono insinuaba decepción, pero no lo dijo abiertamente. [insinuado: tiempo pasado]
implied
Ejemplo
The article implied that the company was facing financial difficulties. [implied: past tense]
El artículo daba a entender que la empresa se enfrentaba a dificultades financieras. [implícito: tiempo pasado]
Ejemplo
Her silence implied that she didn't agree with the decision. [implied: verb]
Su silencio daba a entender que no estaba de acuerdo con la decisión. [implícito: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Implied se usa más comúnmente que hinted en el lenguaje cotidiano. Implied es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que hinted es menos común y se usa a menudo en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hinted y implied?
Implied es más formal que hinted. Se usa comúnmente en escritos académicos, documentos legales y otros contextos formales donde la precisión y la claridad son importantes. Hinted, por otro lado, tiene un tono más casual e informal.