¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hippy
Ejemplo
My aunt was a hippy in the 60s and used to go to music festivals. [hippy: noun]
Mi tía era hippie en los años 60 e iba a festivales de música. [hippy: sustantivo]
Ejemplo
He has a hippy vibe with his long hair and tie-dye shirt. [hippy: adjective]
Tiene un ambiente hippie con su pelo largo y su camisa tie-dye. [hippie: adjetivo]
bohemian
Ejemplo
She's a bohemian artist who lives in a loft and paints all day. [bohemian: noun]
Es una artista bohemia que vive en un loft y pinta todo el día. [bohemio: sustantivo]
Ejemplo
The restaurant had a bohemian atmosphere with mismatched chairs and vintage decor. [bohemian: adjective]
El restaurante tenía un ambiente bohemio con sillas que no coincidían y una decoración vintage. [bohemio: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El bohemio se usa más comúnmente que el hippy en el lenguaje cotidiano. Bohemian tiene un significado más amplio y se puede usar para describir una gama más amplia de personas y estilos de vida, mientras que hippy es más específico del movimiento contracultural de las décadas de 1960 y 1970.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hippy y bohemian?
Mientras que hippy se asocia típicamente con un tono casual e informal, bohemio se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.