¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hitch
Ejemplo
We hit a hitch in our plans when the car broke down. [hitch: noun]
Tuvimos un problema en nuestros planes cuando el coche se descompuso. [enganche: sustantivo]
Ejemplo
The project was going smoothly until we hit a hitch with the budget. [hit: verb]
El proyecto iba viento en popa hasta que nos topamos con un problema con el presupuesto. [golpear: verbo]
problem
Ejemplo
We have a problem with the computer system that needs to be fixed. [problem: noun]
Tenemos un problema con el sistema informático que necesita ser arreglado. [problema: sustantivo]
Ejemplo
She is having problems with her math homework. [problems: plural noun]
Está teniendo problemas con su tarea de matemáticas. [problemas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Problem es una palabra más común que hitch y se utiliza en una amplia gama de contextos, desde personales hasta profesionales. El Hitch es menos común y puede ser más informal o coloquial en algunos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hitch y problem?
Problem es una palabra más versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que hitch es generalmente más informal o coloquial y puede no ser apropiado para situaciones formales.
