¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hoarse
Ejemplo
After yelling at the concert all night, my voice became hoarse. [hoarse: adjective]
Después de gritar en el concierto toda la noche, mi voz se volvió ronca. [ronco: adjetivo]
Ejemplo
She spoke in a hoarse whisper, barely audible. [hoarse: adjective]
Habló en un susurro ronco, apenas audible. [ronco: adjetivo]
gruff
Ejemplo
The old man had a gruff voice that scared the children. [gruff: adjective]
El anciano tenía una voz ronca que asustaba a los niños. [brusco: adjetivo]
Ejemplo
He answered the phone with a gruff 'What do you want?' [gruff: adjective]
Contestó el teléfono con un brusco '¿Qué quieres?' [brusco: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hoarse se usa más comúnmente que gruff en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos médicos. Gruff es menos común y a menudo se usa para describir la personalidad o el comportamiento de una persona.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hoarse y gruff?
Tanto hoarse como gruff son palabras informales que son adecuadas para conversaciones casuales. Sin embargo, hoarse también se puede usar en entornos formales, como informes médicos o presentaciones.
