¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hobble
Ejemplo
The old man hobbled down the street with his cane. [hobbled: verb]
El anciano cojeaba por la calle con su bastón. [cojeando: verbo]
Ejemplo
The injured athlete had to hobble off the field with assistance. [hobble: noun]
El atleta lesionado tuvo que salir cojeando del campo con ayuda. [cojeando: sustantivo]
limp
Ejemplo
She limped across the room after twisting her ankle. [limped: verb]
Cruzó la habitación cojeando después de torcerse el tobillo. [cojeado: verbo]
Ejemplo
The soldier returned from battle with a noticeable limp. [limp: noun]
El soldado regresó de la batalla con una notable cojera. [cojeando: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Limp se usa más comúnmente que hobble en el lenguaje cotidiano. Limp es una palabra versátil que se puede usar para describir una variedad de situaciones, mientras que hobble es menos común y, a menudo, se asocia con lesiones o limitaciones más graves.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hobble y limp?
Tanto hobble como limp son palabras informales que son apropiadas para una conversación o escritura casual. Sin embargo, el hobble puede ser visto como un poco más informal o coloquial que el limp.