¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hobby
Ejemplo
My hobby is painting landscapes. [hobby: noun]
Mi hobby es pintar paisajes. [hobby: sustantivo]
Ejemplo
She enjoys hobby farming on the weekends. [hobby: gerund or present participle]
Le gusta la agricultura por afición los fines de semana. [hobby: gerundio o participio presente]
pastime
Ejemplo
Reading is my favorite pastime. [pastime: noun]
La lectura es mi pasatiempo favorito. [pasatiempo: sustantivo]
Ejemplo
Playing video games is a popular pastime among teenagers. [pastime: noun]
Jugar videojuegos es un pasatiempo popular entre los adolescentes. [pasatiempo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hobby se usa más comúnmente que pastime en el lenguaje cotidiano. Hobby es un término versátil que cubre una amplia gama de intereses y actividades, mientras que pasatiempo es menos común y puede tener un alcance más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hobby y pastime?
Tanto el hobby como el pasatiempo son neutrales en formalidad y se pueden usar en varios contextos, desde casuales hasta formales.
