¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
holidaying
Ejemplo
We are holidaying in Hawaii this summer. [holidaying: verb]
Estamos de vacaciones en Hawái este verano. [vacaciones: verbo]
Ejemplo
Holidaying is a great way to unwind and recharge. [holidaying: gerund or present participle]
Las vacaciones son una excelente manera de relajarse y recargar energías. [vacaciones: gerundio o participio presente]
vacationing
Ejemplo
We are vacationing in Europe next month. [vacationing: verb]
Estamos de vacaciones en Europa el próximo mes. [vacacionar: verbo]
Ejemplo
Vacationing is a great way to explore new places and cultures. [vacationing: gerund or present participle]
Vacacionar es una excelente manera de explorar nuevos lugares y culturas. [vacaciones: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vacationing se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que holidaying es más común en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras se entienden ampliamente y se pueden usar indistintamente en la mayoría de los contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre holidaying y vacationing?
Vacationing es más formal que holidaying, lo que lo hace más apropiado para su uso en entornos profesionales o académicos. Holidaying es más casual e informal, lo que lo hace más adecuado para contextos personales o sociales.
