¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
homebound
Ejemplo
The homebound patient requires regular medical attention. [homebound: adjective]
El paciente confinado en casa requiere atención médica regular. [confinado en casa: adjetivo]
Ejemplo
We are homebound after our vacation in Hawaii. [homebound: adverb]
Estamos confinados en casa después de nuestras vacaciones en Hawái. [confinado en casa: adverbio]
housebound
Ejemplo
The elderly woman was housebound due to her limited mobility. [housebound: adjective]
La anciana estaba confinada en su casa debido a su movilidad limitada. [confinado en casa: adjetivo]
Ejemplo
I'm feeling a bit housebound lately, I need to get out more. [housebound: adjective]
Últimamente me siento un poco confinado en casa, necesito salir más. [confinado en casa: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Housebound se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que homebound se usa más comúnmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre homebound y housebound?
Tanto homebound como housebound se consideran palabras formales y son apropiadas para su uso en contextos profesionales o académicos.