¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
homeless
Ejemplo
The homeless man slept on the park bench. [homeless: adjective]
El vagabundo dormía en el banco del parque. [sin hogar: adjetivo]
Ejemplo
She became homeless after losing her job and being unable to pay rent. [homeless: noun]
Se quedó sin hogar después de perder su trabajo y no poder pagar el alquiler. [sin hogar: sustantivo]
evicted
Ejemplo
The family was evicted from their apartment for not paying rent. [evicted: verb]
La familia fue desalojada de su apartamento por no pagar el alquiler. [desalojado: verbo]
Ejemplo
He faced eviction after violating the terms of his lease agreement. [eviction: noun]
Se enfrentó al desalojo después de violar los términos de su contrato de arrendamiento. [desalojo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Homeless se usa más comúnmente que evicted en el lenguaje cotidiano. Homeless es un término ampliamente reconocido y utilizado en diversos contextos, mientras que evicted es un término más específico que se utiliza principalmente en contextos legales y de vivienda.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre homeless y evicted?
Tanto homeless como evicted son términos neutros que pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, evicted puede utilizarse más comúnmente en contextos jurídicos y oficiales, mientras que homeless puede utilizarse más comúnmente en contextos sociales y humanitarios.