¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
homilist
Ejemplo
The homilist delivered a powerful sermon on forgiveness. [homilist: noun]
La homilía pronunció un poderoso sermón sobre el perdón. [homilista: sustantivo]
Ejemplo
She is a talented homilist who can engage her audience with her teachings. [homilist: adjective]
Es una homilista talentosa que puede involucrar a su audiencia con sus enseñanzas. [homilista: adjetivo]
pastor
Ejemplo
The pastor delivered a moving eulogy at the funeral service. [pastor: noun]
El pastor pronunció un emotivo panegírico en el servicio fúnebre. [pastor: sustantivo]
Ejemplo
She is a compassionate pastor who listens to her congregation's needs. [pastor: adjective]
Es una pastora compasiva que escucha las necesidades de su congregación. [pastor: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pastor es un término más utilizado que homilista en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que cubre una gama más amplia de roles y funciones religiosas. Homilist es un término más especializado que se utiliza principalmente en contextos religiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre homilist y pastor?
Pastor se asocia típicamente con un tono más formal, ya que es un título que denota un papel y función religiosa específica. Homilist, por otro lado, se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto en el que se use.