¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
honoree
Ejemplo
The honoree of the night was the CEO of the company, who had led the organization to great success. [honoree: noun]
El homenajeado de la noche fue el CEO de la compañía, quien había llevado a la organización a un gran éxito. [homenajeado: sustantivo]
Ejemplo
She was thrilled to be named the honoree of the scholarship program, which would help her pursue her dreams. [honoree: adjective]
Estaba encantada de ser nombrada homenajeada del programa de becas, que la ayudaría a perseguir sus sueños. [homenajeado: adjetivo]
recipient
Ejemplo
The recipient of the Nobel Prize in Literature was announced today. [recipient: noun]
El ganador del Premio Nobel de Literatura fue anunciado hoy. [destinatario: sustantivo]
Ejemplo
She was the recipient of a generous grant that allowed her to start her own business. [recipient: adjective]
Recibió una generosa subvención que le permitió iniciar su propio negocio. [destinatario: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recipient se usa más comúnmente que honoree en el lenguaje cotidiano y es más versátil en términos de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre honoree y recipient?
Recipient es más versátil en términos de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales, mientras que honoree se asocia típicamente con eventos y ceremonias formales.