¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
honour
Ejemplo
The soldier was awarded a medal of honour for his bravery in battle. [honour: noun]
El soldado fue galardonado con una medalla de honor por su valentía en la batalla. [honor: sustantivo]
Ejemplo
I am honoured to be recognized for my work in the community. [honoured: adjective]
Me siento honrado de ser reconocido por mi trabajo en la comunidad. [Honor: adjetivo]
dignity
Ejemplo
The patient was treated with dignity and compassion by the hospital staff. [dignity: noun]
El paciente fue tratado con dignidad y compasión por el personal del hospital. [dignidad: sustantivo]
Ejemplo
She faced the criticism with dignity and refused to engage in petty arguments. [dignified: adjective]
Enfrentó las críticas con dignidad y se negó a participar en discusiones mezquinas. [digno: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La dignidad se usa más comúnmente que el honor en el lenguaje cotidiano. La dignidad es un concepto universal que se aplica a todos los aspectos de la vida, mientras que el honor es más específico y se utiliza a menudo en contextos formales o ceremoniales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre honour y dignity?
Tanto honor como dignidad son palabras formales que a menudo se usan en contextos serios o respetuosos. Sin embargo, el honor puede estar más asociado con contextos tradicionales o históricos, mientras que la dignidad se usa más comúnmente en el lenguaje y el discurso contemporáneos.
