¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
horseback
Ejemplo
I love going horseback riding on the weekends. [horseback: noun]
Me encanta montar a caballo los fines de semana. [caballo: sustantivo]
Ejemplo
She sat tall and straight on horseback, her eyes scanning the horizon. [horseback: adverb]
Se sentó erguida y erguida a caballo, con los ojos escudriñando el horizonte. [caballo: adverbio]
Ejemplo
Horseback riding is a popular activity in this area. [horseback: noun]
Montar a caballo es una actividad popular en esta zona. [caballo: sustantivo]
equestrian
Ejemplo
The hotel has an equestrian center where guests can go horseback riding. [equestrian: adjective]
El hotel cuenta con un centro ecuestre donde los huéspedes pueden realizar paseos a caballo. [ecuestre: adjetivo]
Ejemplo
She's been an equestrian since she was a child and has won many competitions. [equestrian: noun]
Ha sido ecuestre desde que era una niña y ha ganado muchas competiciones. [ecuestre: sustantivo]
Ejemplo
The store sells equestrian gear such as boots, helmets, and saddles. [equestrian: adjective]
La tienda vende equipo ecuestre como botas, cascos y sillas de montar. [ecuestre: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Horseback es más común y versátil que equestrian en el lenguaje cotidiano. El Horseback se puede utilizar en diversos contextos, como el ocio, el transporte o los deportes, mientras que el ecuestre es más especializado y se utiliza a menudo en contextos técnicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre horseback y equestrian?
El Equestrian generalmente se considera más formal y técnico que el horseback, que es más informal y coloquial. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación y la audiencia.