¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
horticulturalist
Ejemplo
The horticulturalist advised us on the best way to care for our garden. [horticulturalist: noun]
El horticultor nos aconsejó sobre la mejor manera de cuidar nuestro jardín. [horticultor: sustantivo]
Ejemplo
She studied horticulture in college and became a skilled horticulturalist. [horticulture: noun]
Estudió horticultura en la universidad y se convirtió en una hábil horticultora. [horticultura: sustantivo]
cultivator
Ejemplo
The cultivator spent hours tending to his tomato plants in the backyard. [cultivator: noun]
El cultivador pasaba horas cuidando sus plantas de tomate en el patio trasero. [cultivador: sustantivo]
Ejemplo
She used a cultivator to till the soil before planting the seeds. [cultivator: tool]
Utilizó un cultivador para labrar la tierra antes de plantar las semillas. [cultivador: herramienta]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cultivator es un término más utilizado que horticultor en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la agricultura y la jardinería. Horticulturalist* es un término más especializado que se suele utilizar en entornos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre horticulturalist y cultivator?
Horticulturalista es un término más formal que cultivador, lo que refleja su asociación con el conocimiento avanzado y la capacitación en biología vegetal, ciencia del suelo y manejo de plagas. Cultivador es un término más informal que se usa a menudo en el lenguaje cotidiano para describir a alguien que cultiva plantas o cultivos como pasatiempo o profesión.