¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hosting
Ejemplo
We are hosting a party at our house this weekend. [hosting: verb]
Estamos organizando una fiesta en nuestra casa este fin de semana. [hosting: verbo]
Ejemplo
The company provides web hosting services for small businesses. [hosting: noun]
La empresa ofrece servicios de alojamiento web para pequeñas empresas. [hosting: sustantivo]
Ejemplo
The hotel is known for its excellent hosting and customer service. [hosting: adjective]
El hotel es conocido por su excelente alojamiento y servicio al cliente. [hosting: adjetivo]
accommodation
Ejemplo
We booked our accommodation for the trip through a travel agency. [accommodation: noun]
Reservamos nuestro alojamiento para el viaje a través de una agencia de viajes. [alojamiento: sustantivo]
Ejemplo
The school made accommodations for students with disabilities. [accommodations: noun]
La escuela hizo adaptaciones para estudiantes con discapacidades. [acomodaciones: sustantivo]
Ejemplo
The restaurant was able to accommodate our request for a table by the window. [accommodate: verb]
El restaurante pudo satisfacer nuestra solicitud de una mesa junto a la ventana. [acomodar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Accommodation se usa más comúnmente que hosting en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los viajes o la satisfacción de las necesidades de alguien. El Hosting es menos común y generalmente se usa en contextos específicos, como eventos o sitios web.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hosting y accommodation?
Accommodation es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que hosting suele asociarse con un tono más formal, especialmente en el contexto de eventos o sitios web de negocios.
